jueves, abril 17, 2025
SMX @ MXArgentina Ad

James Stewart habla acerca de su retorno a las pistas

Compartir nota

Todos estamos esperando continuamente una aparición de Bubba, que diga algo, una foto, lo que sea, la gente que lo odia (existe) siempre ha dicho que era un tipo que quería llamar la atención, la gente que lo conoce sabe que es una de las personas más humildes y familieras que hay, el paso del tiempo lo ha demostrado, a el no le importa, twitter, instagram ni nada, el sólo quiere vivir su vida, sin ser invadido por todo lo que ronda en las redes, por eso cuando aparece es todo un evento y una alegría para el 90% de los seguidores del deporte estos son sus dichos en este reportaje (a ustedes les toca traducirlo)

Será muy enriquecedor para todos, mentira abajo está la traducción jaja

Cuánto hace que estás involucrado en Seven?
Yo estoy involucrado en Seven desde hace mucho, hemos hecho un montón de trabajos y yo sobretodo en la parte de diseño, en este momento estoy haciendo un diseño, hay muchas que hicimos nuevas y algunas cosas para el futuro que estamos haciendo y bueno cuando empecé la compañía, hace años, tuve una visión de cambiar las cosas y crear algo diferente que no era sólo tratar de hacer un dólar era pensar en el diseño y la forma de que la ropa fuera más cómoda muchas compañías dicen que van por el esfuerzo y desarrollo en algo, pero todas se ven como de «la vieja escuela» cambiamos cosas, empezamos con la ropa de compresión, con nuevos modelos, con nuevo tipo de de vestimenta, levantamos el nivel y veo que otras compañías están ahora creciendo y haciendo un trabajo parecido en muchas areas, a mucha gente no le gusta la copia, pero para mi es un halago, como uno sabe la meta de crear Seven fue hacer la industria mejor y eso ha sido bueno.

Cuales son tus pensamientos acerca de el estilo y las tendencias en la industria?
Bueno, veo que las cosas fueron creciendo y estoy viendo a los chicos y luego mejoran su técnica, sus campos de entrenamiento vengo acá los veo entrenar (mi tío otra vez esta haciendo un monton de ruido, risas) cosas con las que yo crecí y veo que eso es lo que están imitando, que hayamos crecido así, los amateurs ahora son mucho mejores atletas, como dije no es solo andar y su estilo, es su ropa, su estilo, su entrenamiento, su pista, sus comodidades, siento que definitivamente es cool y me siento parte de eso, de ese cambio, tenerlo a el cerca (su hijo) no tiene palabras, es increíble, nosotros vemos carreras, vemos carreras en YouTube y el dice ese es papá, espero que cuando el sea mas grande diga mi papá era un corredor de motos y no un gordo que jugaba al Golf a los 70, eso será bueno

Que pasó en realidad, con las botas Nike 6.0?
Las botas Nike… para ellos eran muy caras fabricarlas, Roger tiene un par en su oficina y me parece que por ahi tengo algunas, fue un concepto que hicimos y hacer conocer a Nike en otro ámbito, no se si ellos tenían en agenda realmente hacer una bota, pero yo deseaba que la hicieran y bueno, lo más cercano es Seven, entonces acá estamos creando, no sé si en el futuro se verán mas 6.0, pero es una esperanza y es bueno saber que estuvimos allí creando

Cuál es tu pensamiento de Aaron Plessinger tomando el número 7?
Si Aaron con un 7 fue algo raro porque yo no sabía de eso pero al mismo tiempo nunca pensé que lo iban a quitar de las carreras o decidir terminar de usarlo, no es ni siquiera lo que quiero o deseo, pero me hubiera gustado saberlo, de todas formas tener un corredor con un solo dígito está muy bien, tiene que ser Campeón para representarlo, pero es raro ver una Yamaha con el número 7 así que de todas formas, él continúa, su primer año fue duro como mi primer año, pero él va a representar a AP7 al máximo asique no tengo problema con eso.

Planeaste alguna vez jugar un partido de golf con CR22?
Yo deseo lo mejor, esta bien eso, se que un día pasará, esas épocas de rivalidad ya han quedado atrás y yo sé que los dos somos el mismo tipo de persona porque veo entrevistas lo que dice acerca de mi, que es lo mismo que yo digo de el, somos parecidos, no tenemos problemas actuales, todavía sigue sin gustarme lo de Atlanta (risas) pero igual tengo mucho respeto por el que continúa corriendo, obviamente yo no lo hice y pienso en lo raro que es que yo sea un fan de él ahora, porque él está ahí como un hueso de dinosaurio, el es grande, yo también lo soy, recuerdo en el 2002 el competidor que él fue y todavía lo sigue haciendo y haciendo bien a su edad, yo no digo ir a tomar un café, pero jugar al golf y salir con la familia seguro

Cómo cambió la vida desde tu retiro?
Mis planes cuando me retiré y tomé la decisión, era volver a mis raices y mis cosas, sabía que podía andar por ahí dando vueltas en el ambiente o jugando golf y hacer una carrera lejos del deporte y los días de golf y estar en casa viendo carreras lejos del deporte que quiero y extraño mucho quedaron atrás, me saqué eso del pecho, estoy feliz con el retiro, definitivamente estoy buscando estar más cerca de alguna carrera no se cual, no tengo planes exactos de cuándo o qué, pero voy a hacer unas cosas en el futuro y ayudar a que crezcan y maduren un poco, voy a usar mi experiencia de corredor de haber sido James Stewart para ayudar en la liga profesional a otros chicos para que crezcan, así que me van a ver más seguido

SMX @ MXArgentina Ad

Notas similares

Ryan Hughes enojado por la muerte de un piloto y como está el deporte

Primero, espero que valoren la traducción, sólo lo hago...

Porque los PRO de USA están usando motos stock ?

Porque estamos viendo a muchos pilotos Top entrenando unos...

Fallece Paulo Goncalvez en el Dakar

6.56 Me suena el celular, miro mi dice un...

James Stewart habla sobre Ryan Villopoto y el Mundial

Foto de portada: Ryan Villopoto por Paulina Franchelli Todos estamos...

La verdadera historia de la Suzuki RM 250 2 tiempos de Ricky Carmichael

By John Basher Conducir a través de la puerta de...

Desde 1990 a la fecha, quienes fueron Campeones Argentinos de Motocross o Supercross

Fotos de Facebook  El Motocross Argentino tiene una historia muy...
- publicidad/advertisement -
SMX @ MXArgentina Ad
MXGP @ MXArgentina Ad

Mas del mismo autor

Finalmente Cole Seely se retira, que dijo?

Los rumores decían que las posibilidad más fuerte para...

Empezó el MXGP y lo hizo en Argentina, dominio de KTM

Están listos? Yo también ... Escribir una nota sobre la...

Toda la temporada de MXGP en 52 minutos

El video de la revisión de la temporada de...

Jason Lawrence opina sobre algunos podcasts y porque podría ir a alguno y a otro no

Hace tiempo Mxargentina les advierte sobre las diferencias políticas...

La informacion de los Mini O´s Chilenos y Argentinos

Lo mas sintetico posible, pero hoy agregamos a una...

Comunicado de Febom sobre la violencia

Respecto a los vídeos que se viralizaron en la...